Doctrine Malikite


zoomer l'image

Ibn 'âshir: "L'essentiel de la religion musulmane: Tawhîd, Fiqh et spiritualité, 2éme édition"


(Al-murshid Al-mu'în 'alâ Ad-Darûrî Min 'Ulûm ed-Dîn d'Ibn 'âshir)

zoomer l'image

d'Ibn Abî Zayd Al-qirâwânî

Biographie:

L'Imam Mâlik - Sa vie et son époque, ses opinions et son fiqh d'Abou Zahra aux éditions Al-qalam


Nous remercions l'aimable partenariat:

 

Des éditions Iqra Iqrafrance.com

 

De Imusk imusk.fr

 

De la librairie Souk Ul-Muslim Souk-ul-muslim.fr

 

Et de l'association Valeurs et Spiritualité Musulmane de France VSMF

Ouvrages conseillés



En dogme :

- Ibrahim Yaqubi : « La Doctrine de l'Unité » selon le sunnisme », éditions Alif, paru en 1999.

-«Guide du musulman, la voie du croyant selon le Coran et la Sunna,Questions/réponses», éditions 4 sources, Paris 2012. Un ouvrage précieux qui brasse avec synthèse et preuves authentiques les principales questions dogmatiques et éthiques conformément aux préceptes des Ahl asunna wa ljamâ'a.

- Imâm al-haramayn Al-Juwaynî: « Le livre du Tawhîd, kitâb al-irshâd, traité de l'Unicité selon le sunnisme», éditions Alif, paru en 2010. (Excellent livre, surtout pour ceux qui veulent connaître les arguments contre les sectes égarées)

- Abû Bakr al Kalabâdhî (mort en 385 H) : « Kitâb al ta'arruf li madhhabi ahl at-tasawwuf»(en français et en arabe).

- « Traité sur les Noms Divins » de Fakhr al Din ar-Râzi, éditions al Bouraq.

- Muhammad Saïd Ramadane Al bouti :
· « As-salafiyya : marhalatun zamaniyyatun mubârakatun lâ madhhabune islâmî », éditions : Dar El-Fiker Beyrouth Liban, (en arabe et en français). (le salafisme est une période bénie (qui fait allusion aux ancêtres pieux) et non pas une doctrine islamique : une bonne étude sur l’histoire du salafisme wahabbite moderne et son idéologie).
· « La non-conformité aux quatre doctrines sunnites, la plus grand hérésie qui menace la Loi Divine », édition : maktabat al farabi., Damas, Syrie : (en français) (référence également fiqh).

- ‘Abdallah Ibn As-seddîq Al-ghumârî : « Itqân assan ‘a fî tahqîqi ma ‘anâ al bid ‘a » (les statuts légaux de l’innovation : de l’innovation blâmable à la bonne coutume), édition, Maktabatu Al-qâhira : année 2005.
إتقان الصنعة في بيان معنى البدعة
الإمام الحافظ عبد الله بن الصديق الغماري الإدريسي الحسنى
Nous avons traduit une grande partie de ce livre ici:
http://www.doctrine-malikite.fr/l-Innovation-Bid-a_a102.html
Le livre en français (traduction complète) est :
Qu'est-ce que la Bid'a? - Shaykh 'Abd Allâh Ibn As-Siddiq Al-Ghumâriyy

- ‘Abdallah Ibn As-seddîq Al-ghumârî : Al-irghâm à propos du Tawassul et la réponse à Al-albâni (en arabe).
Cliquez ici pour un extrait de traduction de ce livre.
إرغام المبتدع الغبي بجواز التوسل بالنبي في الرد على الألباني الوبي
الإمام الحافظ عبد الله بن الصديق الغماري الإدريسي الحسنى


En Coran (traduit):

- Le Coran : traduit et annoté par Abdallah Penot, éditions Alif, paru en 2005.

- Le Coran : traduction Muhammad Hamidullah : éditions Tawhid (ou autres) + téléchargement complet gratuit sur certains sites.

- Le Coran : Essai de traduction par Jacques Berque (édition revue et corrigée). Éditeur: Albin Michel. Collection : La Bibliothèque spirituelle.


- Ceci est la vérité- les hommes de science face au Coran, Editions Iqra, Paris, 2007.


En Hadîth :

- « Sommaire du Sahîh Al-Boukhari » (At-Tajrid As-Sarih) : auteur : Imam Zein Ed-dine Ahmad Ibn Abdul- Latif Az-zoubaidi : traduction Fawzi Chaaban (Tome I et II) : édition : Dar Al-Kutub Al-Ilmiyya : Beyrouth Liban. Année : janvier 1993.

- « Sahîh Muslim» (l'Authentique de Muslim), texte integral et bilingue, éditions Al-Biruni, Beyrouth Liban, septembre 2009.

- « Les jardins des vertueux » de l’Imam Annawawî : traduction du docteur Abdelllah Penot, aux éditions Alif.

- « Somme de Hadith Qudsi » commenté par Ibn Hajar et al Nawawi aux Editions Iqra.

- « Le Muwattaa » (ou la voie rendu aisée) de l'Imâm Mâlik Ibn Anas (en arabe et en français).


En Sciences du Hadith:

- « Précis des sciences du Hadith » de Mahmoud at-Tahhan, éditions al Qalam.

- « Les Sciences du Hadith » du Dr Temsamani Chegouda Abdelhamid, revu et préfacé par Abdelaziz ibn Siddiq al Ghumari, éditions le Savoir.


Interprétation du Coran :

- « Al bahr al madîd fî tafsîr al qurân almajîd » : auteur : le maître soufi : Ibn ‘Ajîba Alhasanî : édition : Muhammad ‘Ali Bîdûne, Dâr Al-kutub al-‘ilmiyya (spécialiste en édition des séries de livres de « Ahlu as-sunna wa l- jamâ ‘a » Beyrouth Liban, 8 tomes.
البحر المديد في تفسير القرآن المجيد
Cliquez ici pour découvrir et consulter l'ouvrage en arabe

-«Ad-durr al-manthûr fî at-tafsîri bi al-maathûr»: de l'Imâm Jalâal ad-Dîn as-Suyûti (m.911H) (en arabe).

-Tafsîr Al-Qurtubî (en arabe).
Cliquez ici pour découvrir et consulter l'ouvrage en arabe

-Tafsîr At-Tabarî (Jâmi'a al-bayân 'an taawîl âyi al-qurân) (en arabe).

- L’exégèse du saint Coran de Tabary: traduction française de Harakat Abdou, Dar Al-kotob Al-'ilmiyya, Beyrouth, Liban, année 2009, 1ère édition.

En dialogue inter-religieux:

- «Muhammad dans la Bible et Jésus dans le Coran», auteur A. ALEM, éditions La Ruche.

-"Manifestation de la vérité, débats islamo-chrétiens" إظهار الحق auteur Rahmatullah Al Hindi, éditions la Ruche, 2015. (très recommandé).

-"Ceci est la vérité- les hommes de science face au Coran", Editions Iqra, Paris, 2007.

-Apports de la civilisation musulmane à l’occident, Abou Al Hasan Ali Nadwî,éditions Al Qalam,2007.

En Fiqh: droit musulman:
On cite ici les références les plus fiables de notre école malikite (liste non exhaustive).

En arabe:

- « Al-Mudawwana Al-kubrâ» du Sheykh Sahnûn At-tannûkhî.
المدونة الكبرى
Cliquez ici pour la télécharger.

- « Al ‘Urf Annâshir fî adillati wa sharhi matni Ibn ‘âshir » : auteur : Al-Mukhtâr Ibn Al-‘arabi Moumin A-Shangîtî : édition : dâr ibn hazm.

- Al-mubîn 'an adillat al-murshid al-mu'în du docteur Amhammed Al-'amrâwî, Fés, année 2006 (en arabe). (Il s'agit d'un ouvrage précieux où l'auteur apporte les preuves du Coran et du Hadîth sur les sujets du Matn d'Ibn Ashir)
المبين عن أدلة المرشد المعين للدكتور امحمد العمراوي
الطبعة الأولى 2006

- « Ad-durr Ath-thamîn wa al-mawrid al-mu‘în : sharh al-murshid al-mu’în ‘alâ ad-darûrî min ‘ulûm ed-dîn d'Ibn 'Ashir » de Muhammad Ibn Ahmed Mayyâra Al-mâlikî.


En Français:

- La « Risâla: la lettre de Kairouan » de l' Imam Ibn Abî Zayd Al-qayrawâni, traduction de Azzedine Haridi, (version arabe et français), éditions Universel, Paris, mars 2004.

- « Le Muwattaa » (ou la voie rendu aisée) de l’Imâm Mâlik Ibn Anas(en arabe et en français).

- «Les 1000 questions réponses sur les pratiques religieuses en Islam», Auteur: Al-Akhdarî et Ali Bedioui, traductions et notes: Azzedine Haridi; éditions Universel, année 2003.

- « Ibn 'Ashir: L'essentiel de la religion musulmane: Tawhîd, Fiqh et spiritualité
(Al-murshid Al-mu'în 'alâ Ad-Darûrî Min 'Ulûm ed-Dîn d'Ibn 'âshir)
» Traduit, annoté et commenté par Tarik Bengarai, 2ème édition augmentée, éditions Iqra, Paris, année 2010.(Livre abordant les 5 piliers de l'islam selon l'avis prépondérant de l'école malikite)

- «Al-Akhdarî: Livre expliquant la prière selon l'avis prépondérant de l'école malikite » par Abd-Allah Althaparro al-firansî, éditions les 4 Sources, Paris, septembre 2009.

-«Comprendre et corriger la Salât» de l'Imâm Chaker Ben Belkacem Ar-Rouafi, traduit par Massaoud Boudjenoun, éditions Universel.

-«Précis du Fiqh malikite» auteur: Corentin Pabiot (Abû Sulaymân), édition: Maison d'Ennour Année:2008.

- «Le jeûne du Ramadan à la lumière du Coran et de la sunna», du Sheikh Hamallah Diagana, éditions Al-Bouraq, année 2005.

- «Rites du pèlerinage, guide complet» - par Roty Yacoub (Edit. Ennour).

-Les quatre écoles sunnites et l'intérêt de leur différence: auteur: Corentin Pabiot (Abû Sulaymân)

-Le Sunnisme - Des origines à la constitution des écoles:auteur: Corentin Pabiot (Abû Sulaymân)

- « Les quatre Imâms, fondateurs des écoles sunnites» par Messaoud Boudjenoun, éditions Universel, année 2009.

- « Les vertus du dialogue dans le Coran : intemporalité et Universalité du discours Divin (dialogue interreligieux) » du docteur Moulay Mounir alqâdirî : édition : royaume du Maroc édition du ministère des habous et des affaires islamiques.


Références simplifiées sur le Fiqh malikite (en arabe) :

- Silsilat Taysîr Al-Fiqh Al-mâlikî: Mukhtasar Ad-dur Ath-thamîn wa al-mawrid al-ma’în (Mayyâra As-sughrâ); auteur: Muhammad Ibn Ahmad Ibn Muhammad Al-fâsî (Mayyâra), commentaires et notes: Râbih Zarwâtî, Dâr Ibn Hazm, société Algerolibanaise: année 2006.
سلسلة تيسير الفقه المالكي
مختصر الدر الثمين و المورد المعين للعلامة محمد بن أحمد بن محمد الفاسي الشهير بميارة
على منظومة المرشد المعين على الضروري من علوم الدين لسيدي عبد الواحد بن عاشر الأندلسي الفاسي
تعليق رابح زرواتي
2006

- Mukhtasar Ad-dur Ath-thamîn wa al-mawrid al-ma’în (Mayyâra As-sughrâ) , Sharh Ibn Ashir; auteur: Muhammad Ibn Ahmad Ibn Muhammad Al-fâsî (Mayyâra), édition du ministère marocain des Habous et des affaires islamiques, année 2007.
مختصر الدر الثمين و المورد المعين للعلامة محمد بن أحمد بن محمد الفاسي الشهير بميارة
على منظومة المرشد المعين على الضروري من علوم الدين لسيدي عبد الواحد بن عاشر الأندلسي الفاسي
منشورات وزارة الأوقاف و الشؤون الإسلامية بالمغرب
م2007 1428ه

- Taqrîb Al-Fiqh Al-Mâlikî du docteur ‘Abdallah Mu’sir (en deux tomes) ;Rabat; Maroc: année 2004.
تقريب الفقه المالكي للدكتور عبد الله معصر
الرباط 2004

- Al-mubîn 'an adillat al-murshid al-mu'în du docteur Amhammed Al-'amrâwî, Fés, année 2006. (Il s'agit d'un ouvrage précieux où l'auteur apporte les preuves du Coran et du Hadîth sur les sujets du Matn d'Ibn Ashir)
المبين عن أدلة المرشد المعين للدكتور امحمد العمراوي
الطبعة الأولى 2006

- Murchidatu as-ibyân wa Moubassiratun Limane Arâdaha Mina Al-Ikhwâne (guide à l'usage des enfants et clarifications pour ceux qui le désirent), de l'éminent savant Abou Sarhân Masoud Ibn Mohammad Ibn Ali As-sijilmâsî Al-fâsî (m 1119 H). Annoté par Mr Tarik Tatami. Edition de la Rabita Muhammadia des Oulémas, publications du centre des études, de recherche et de revivification du patrimoine, série perles du Patrimoine.
مرشدة الصبيان و مبصرة لمن أرادها من الإخوان
للإمام العلامة أبي سرحان مسعود بن محمد جموع السجلماسي الفاسي المتوفى سنة 1119 هجرية بسلا
تحقيق طارق طاطمي
منشورات مركز الدراسات و الأبحاث و إحياء الثراث التابع للرابطة المحمدية للعلماء بالمغرب
سلسلة لطائف التراث


En Usûl Al-Fiqh:

-«Les fondements du fiqh» de 'l'imam al Harameyn' al Juwayni, aux éditions Iqra. (En français)

- «Poésie (et son commentaire) dans la science des fondements du droit musulman d'après Al-Waraqât de 'l'imam al Harameyn' al Juwayni», aux éditions Les 4 Sources,par Abdellah Al-thaparro Al-Faransî, Paris, décembre 2010. (En arabe et français)

-«L'Imam Mâlik - Sa vie et son époque, ses opinions et son fiqh» d'Abou Zahra paru aux éditions Al-qalam. (En français).

-«Les quatre écoles de droit sunnites»: auteur: Corentin Pabiot (Abû Sulaymân), édition: Maison d'Ennour Année:2006. (En français)

- « Les quatre Imâms, fondateurs des écoles sunnites» par Messaoud Boudjenoun, éditions Universel, année 2009.

- « La non-conformité aux quatre doctrines sunnites, la plus grand hérésie qui menace la Loi Divine », édition : maktabat al farabi., Damas, Syrie : (en français) (référence également fiqh).

- « La Risâla, les fondements du droit musulman » al Shafi'i, éditions Sindbad. (En français).


En biographie du Prophète (sîra):

- « Ash-shifâ (la guérison) sur la reconnaissance des droits de l’élu Mohamed » (paix et salut sur lui) d’Al-qâdî ‘Iyâd de Ceuta (éditions universel) (français et arabe), Traduction française : de Mohamed El-Fateh

- «Muhammad, l'intercesseur de la Umma, l'élu de Dieu, le bien aimé des croyants», par Tarik Bengarai, préface du Shaykh Abderrahmân Belmadi, éditions C.I.F, Paris, année 2009.

-NOUVEAU: «L'essentiel sur le dernier Messager (paix et salut sur lui)», par Tarik Bengarai, Ed. Iqra, 2éme édition augmentée, Paris, 2013.

- «Morale du Prophète de l'Islam (as-shamâil)» d'At-tirmidhî traduit par Azzedine Haridi aux éditions universel.

- « Assîra Al halabiyya » de Nureddine Halabî (en arabe)

- « Fiqh Assîra » de Muhammad Saïd Ramadane Albûtî (en arabe et en français) : traduit par Z.Diab revu par Fawzi Chaaban : éditions : Dar El-Fiker Beyrouth Liban : année 1995.

-"Lumières essentielles sur L'Ultime Messager du Ciel" "Nûr al-Yaqîn fî Sîrat Sayyid al-Mursalîn" du Cheikh Muhammed al-Khidrî, traduit de l'Arabe par Messaoud Boudjenoun ou par Hamza Lamine Yahiaoui(arabe/français)

- « Des hommes autour de l’envoyé de Dieu » (paix et salut sur lui) de Khaled Muhammad Khaled : traduit par Fawzi Chaaban : éditions : Dar El-Fiker Beyrouth Liban.

-«Le Prophète Muhammad, Sa vie d'après les sources les plus anciennes» de Martin Lings (r.a) paru aux éditions le Seuil.

- « Sîrat Ibn Hishâm » (français et arabe).

- « Le Prophète de l’Islam (paix et salut sur lui) sa vie et son œuvre » : de Muhammad Hamidullah : (tome I et II) : éditions El-Najah Paris.

- « Al-fadâil al-muhammadiya », auteur : le sheykh Yousouf Ibn Ismaïl Annabahânî : édition : Al-maktabatu al-‘asriyyatu Sayda, Beyrouth Liban : année 2005.

- «Apprenez vos enfants l'éthique du Prophète (paix et salut sur lui) - Tome 3» de Muhammad Siddîq al-Manshâwî (en français)

- Inédit: Le traité du grand imam Jalal Eddine Al Suyuti : histoire et fatwa sur le Mawlid: édition bilingue: arabe-français

En histoire:

- « Al Tabarî » (histoire: tome I) (français et arabe).

- «Muhammad dans la Bible et Jésus dans le Coran», auteur A. ALEM, éditions La Ruche. (En Français).

- «Jésus, l'Antéchrist et la fin du monde », de l'imâm Al-Suyûtî, éditions AlBurda. (En Français).

- «L'histoire des quatre Califes bien guidés», de l'imâm Al-Suyûtî, éditions Universel, année 2007 (en français).

- «Omar Ibn Al-khattâb, le deuxième Calife de l'Islam», de Mohammed Reda, traduit de l'arabe par Mohammad Al-Hamaoui, éditions Dar Al-kotob Al-ilmiyyah, année 2000.

- «Le récit (résumé) de la vie de 'Umar (Omar Ibn Al-khattâb) deuxième Calife bien guidé» auteur 'Ali At-tantâwî, éditions Dar Ibn Hazm (en français).

- «La vie des compagnons (3 tomes)», auteur AlKandahlaoui, traduit de l'arabe par Ben Halima Abderraouf, éditions le Figuier

- «La vie du Khalife Omar Ben Abd Al-'Aziz, surnommé le cinquième Khalife bien guidé», auteur: Imâm Ibn Abd al-Hakam (disciple de l'imâm Mâlik), traduit de l'arabe par Azzedine Haridi, éditions Iqra, série: les grandes figures de l'Islam. (En français).

- «Al Hassan AL-BASRÎ - Sa Piété, Sa Sagesse, Sa Dévotion, Son Ascétisme et Ses Sermons»,auteur Ibn Al-Jawzî, éditions Sabil (en français).

- « Les quatre Imâms, fondateurs des écoles sunnites» par Messaoud Boudjenoun, éditions Universel, année 2009.

-Tartîb Al-madârik wa Taqrîb Al-masâlik du Qadi 'Iyad (ouvrage encyclopédique traçant les biograghies des grands hommes de l'école malikite) (en arabe)
ترتيب المدارك وتقريب المسالك لمعرفة أعلام مذهب مالك
القاضي عياض
Cliquez ici pour le télécharger.

-المذهب المالكي في الغرب الإسلامي إلى
حد القرن5ه/11م
« Le malékisme dans l'Occident musulman jusqu'au Ve/XIe siècle», auteur Pr. Hentati, éd. L'Or du Temps, Tunis, 2004. (Une partie du livre a été traduite par la revue de l'Institut pontifical d'études arabes et d'islamologie, Études arabes, dans son numéro 100-101 portant sur les écoles juridiques islamiques en Afrique du Nord.)

- « Le soufisme : Patrimoine universel, méthode d’épanouissement et doctrine d’harmonie », auteur : Ben Rochd Er Rachid : édition Déchra. (En français).

- « As-sawâ‘iq Al-ilâhiyya fî a-rradi ‘alâ al-wahhâbiyya wa man kaffara al-muslimîna wa hakama bi riddatihim bi ghayri wajhi haqqin», (les tonnerres divins pour répondre aux wahabbis et ceux qui traitent les musulmans de mécréants (d’apostats) et d’innovateurs) du Sheykh Sulaymân Ibn ‘Abdelwahhâb (le frère même de Muhammad Ibn ‘Abdelwahhâb ) : aux éditions de l’institut Al-Azhar au Caire : Maktabatu Al-ttahdhîb. (en arabe)
كتاب الصواعق الإلهية في الرد على الوهابية للشيخ سليمان بن عبد الوهاب النجدي شقيق محمد بن عبد الوهاب
Cliquez ici pour le télécharger.

- « Le pacte de Najd, ou comment l'islam sectaire est devenu "l'islam" » auteur Hamadi Redissi, éditions Seuil. (En français). (La surprenante histoire et géopolitique du Wahhabisme et ses liens avec le colonialisme au moyen orient).

--NEW:La civilisation des arabes, Gustave Le Bon, éditions Al-Bustane, 2009

--NEW:Apports de la civilisation musulmane à l’occident, Abou Al Hasan Ali Nadwî,éditions Al Qalam,2007.

-NEW:-L’histoire méconnue de l’Islam en Gaule : « la Gaule arabo-berbère de l’émirat de Narbone à la Garde Freinet 253 ans de gouvernorat et présence musulmane au sud de la France (719-972) », Didier Ali Hamoneau, éditions LA RUCHE, janvier 2013.

L'islam au féminin:

- «L'entourage féminin du Prophète,نساء حول حضرة النبي » auteur A. Penot, éditions Alif, Lyon,2001.

- «Les filles du Prophète Mohammed (paix et salut sur lui), Zineb,Rouqayya, Oum Kalthoum et Fatima Az-zahrâ (Dieu les agréent toutes) » auteur Fdal Haja, éditions Universel, année 2009.

- «Les épouses des Prophètes» auteur Fdal Haja, traduit par Mohamed Benhamza, éditions Universel, année 2006.

- «La vie de Khadîja, épouse du Prophète de l'Islam» auteur Messaoud Boudjenoun, éditions Iqra (série: les grandes figures de l'islam), année 2010.

- «Fâtima az-Zahrâ, fille du Prophète de l'Islam» auteur Mohamed al-Fateh, éditions Iqra (série: les grandes figures de l'islam), année 2010.

- «La vie de 'Aïcha, épouse du Prophète de l'Islam» auteur Ahmed Fazl, éditions Iqra (série: les grandes figures de l'islam), année 2010.

- «Amina bint Wahb, mère du Prophète de l'Islam» auteur Messaoud Boudjenoun, éditions Iqra (série: les grandes figures de l'islam), année 2010.

- «Les femmes dans le Coran» auteur Tahar Gaïd, éditions Iqra,année 2005.

- «Les femmes vertueuses (Assalihats)» auteur Fdal Haja, éditions Universel, année 2005.

- «La vie des Sahâbiyyât (femmes compagnons du Prophète)» auteur Fdal HAJA, traduction Dr Hébri BOUSSEROUEL, éditions Universel, année 2005.

- « La vie de Râbi'a al-'Adawiyya (figure de l'Amour inconditionné pour Dieu)»,auteur Jamal-eddin Benghal, éditions Iqra.



En spiritualité musulmane:

- « Ihyâu ‘Ulûmi Addîn ou revivification des sciences de la religion » du maître et Imâm Abu Hâmid Al-Ghazâlî, traduction et notes de A. Moussali, éditions Alif. (En arabe et en français).

- «Les enseignements spirituels du Prophète (paix et salut sur lui) », de Mr Tayeb CHOUIREF, aux éditions Tasnîm, juin 2008, en deux tomes (en français).

- «L'adoucisseur des coeurs, récits merveilleux des Prophètes,des Compagnons et des Saints:كتاب الرقة و البكاء », auteur Ibn Qudâmâ al- Maqdisî, traduit de l'arabe par Tahar Gaïd,éditions Iqra, année 2005.

- «L'Amour de Dieu dans la tradition musulmane», du maître et Imâm Ibn Al-Jawzî, traduit de l'arabe par M.Aoun, éditions Iqra.

- «Les ruses de l'âme», des maîtres et Imâm As-Sulami et Muhâsibî, éditions de la Ruche, année 2001 (en français).

- «La guérison de l'âme», du maître et Imâm As-Sulami (en français) .

- « Les vertus du Dhikr », du Sheykh ‘Abdel qâdir ‘îsâ aux éditions Iqra (en français)

- «Lettre ouverte à celui qui critique le soufisme» (en français), du Shaykh Ahmad Al-'alawi de Mostaganem, éditions La Caravane, année: 2001.

- « Haqâiq ‘ani attasawwuf » (vérités à propos du soufisme) du Sheykh ‘Abdel qâdir ‘îsâ (en arabe)

- « Les jardins des vertueux » de l’Imam Annawawî, éditions Alif : (en arabe et en français).

- « Les jardins des connaissants de l’Imam Annawawî » : (éditions universel) : en français.

- «Hikam: parole de sagesse, d'Ibn 'Atâ-Illâh al-iskandarî»: (en arabe et français): traduites par El-Haj 'Abderrahmân Buret; Archè Milano, année 1999.

- «Paroles sublimes - L'exégèse des sagesses d'Ibn 'Ata Allah as-Sakandari- 3 Volumes» - Mohammad Said Ramadan Al Bouti - Sagesse d'Orient: Traduction :Abdallah Dominique Penot, Idris Devos, Samia Touati.

- «Sagesses de Loqmân»: traduit par Azzedine Haridi aux éditions la Ruche, octobre 2003.(En français).

- «Sagesses Musulmane» de Moufdi Bachari aux éditions Bachari.(En français).

- «Jésus dans la tradition soufie» de Faouzi Skali, Eva ,de Vitray-Meyerovitch et Jean-Louis Girotto (Broché). (En français).

- « L'épître des postulants» de l'imâm Al-hârith b.Asad Al-Muhâsibî, traductions de Y.Dassili et A.Penot, Alif éditions.

- « Al- haqîqa alqalbiyya assufiyya wa dawruhâ fî islâh al fard wa al mujtama ‘a » (la vérité du cœur dans le soufisme et son rôle dans la réforme de l’individu et de la société) du docteur juriste Ahmad Lisân Al-Haqq (en arabe).

- « Sidi Hamza al-qadiri boudchich: le renouveau du soufisme au Maroc », auteur : le docteur Karim Bendriss, éditeur : Al Bouraq Paris , collection : hors collection. (En français).

- « Al-i‘lâm bianna attasawwuf min sharî ‘ati al-islâm », auteur ‘Abdu Allah Ibn Seddîq Al-ghumârî : édition maktabatu Al-qâhira : année 2004 (livre faisant partie de la série des ouvrages précieux du patrimoine de la famille des Ghmâra : une famille de savants : référence en science du hadîth et en soufisme : installée à Tanger). (En arabe)
الإعلام بأن التصوُّف من شريعة الإسلام
الإمام الحافظ أحمد الصديق الغماري الإدريسي الحسنى

- « Face à Face des cœurs » : soufisme d’aujourd’hui : du docteur Fawzi Skali : les éditions du Relié. (En français).


En Ethique et morale islamique:

-«Ethique du mondain et du religieux d'Al-mâwardî» traduit par Mohamed Aures.

-«Les règles de bienséance en islam, d'Abû Hâmid Al-ghazâlî» éditions Dar Ibn Hazm, année 2006.

-«La morale chez les musulmans de Mehemed Said Effendi»

- « Ethique du musulman les fondements de la Morale» aux éditions Al-Qalam, année 2003.

-«Les dégâts des mots» de l'Imâm Abû hâmid Al-Ghazâlî, éditions Iqra (en français).

-«Les dégâts de l'orgueil et de l'hypocrisie» de l'Imâm Ibn Qudâmâ, éditions La Ruche, année 2009. (en français).

-«Les dégâts de la colère et de la convoitise» de l'Imâm Ibn Qudâmâ, éditions La Ruche, année 2009. (en français).

-«La médisance et ses effets néfastes dans la société»

- «Apprenez vos enfants l'éthique du Prophète (paix et salut sur lui) - Tome 3» de Muhammad Siddîq al-Manshâwî (en français)

-«La Maîtrise du désir charnel» de l'imâm Abû Hâmid Al-ghazâlî, éditions la Ruche (en français).

-«La Laideur du Péché Charnel et les Mérites de la Continence» d'Ibn Hazm Al-andaloussi, éditions la Ruche, année 2009 (en français).

-«Quarante Hadîths sur les mérites de la bienfaisance,أربعون حديثا في اصطناع المعروف» de l'Imâm Al-Mundhirî, traduction et notes Azzedine Haridi, éditions Iqra.

-«Les voies de l'Amabilité dans la tradition musulmane» de l'Imâm Ibn Abî Dunyâ, traduction Azzedine Haridi, éditions de la Ruche.

-«La Courtoisie en islam» de l'Imâm Abdel Rahmân Sulamî, traduit de l'arabe par Tahar Gaïd, éditions Iqra.


En économie et finance islamique :

- «Comprendre la Finance Islamique : Principes, Pratiques et Ethique» par Tarik Bengarai,éditions Les 4 Sources, Paris, année 2010.

- «Le Système bancaire islamique: aspects théoriques et pratiques» du docteur Mohammed Boudjellal, éditions de l'institut international de la pensée islamique à Paris, année 1981.

- « L’Islam et le monde des affaires » du docteur Lachemi Siagh, éditions d’Organisation : année 2003 (en français et en anglais).

- « Al Wasît » : en économie musulmane, politique et entreprises islamiques et contemporaines », du docteur juriste Ahmad Lisân Al-Haqq: année 2001 (en arabe).
الوسيط في الاقتصاد السياسي الإسلامي والعصري و نظام الشركات الإسلامية والعصرية
جزئين/ فاس 2001

-« Manhaj al-iqtisâd al-islâmî fî Intâj ath-tharwa wa Istihlâkihâ » en 3 Tomes,du docteur juriste Ahmad Lisân Al-Haqq: édition Dâr Al-furqân; Casablanca Maroc (en arabe).
منهج الاقتصاد الاسلامي في انتاج الثروه واستهلاكها
الدار البيضاء : دار الفرقان للنشر الحديث, 1987/ثلاث أجزاء


VSMF